Background There is a lack of knowledge on how patients with asthma or chronic obstructive pulmonary disease (COPD) are globally treated in the real world, especially with regard to the initial pharmacological treatment of newly diagnosed patients and the different treatment trajectories. This knowledge is important to monitor and improve clinical practice. Methods This retrospective cohort study aims to characterise treatments using data from four claims (drug dispensing) and four electronic health record (EHR; drug prescriptions) databases across six countries and three continents, encompassing 1.3 million patients with asthma or COPD. We analysed treatment trajectories at drug class level from first diagnosis and visualised these in sunburst plots. Results In four countries (USA, UK, Spain and the Netherlands), most adults with asthma initiate treatment with short-acting ß2 agonists monotherapy (20.8%-47.4% of first-line treatments). For COPD, the most frequent first-line treatment varies by country. The largest percentages of untreated patients (for asthma and COPD) were found in claims databases (14.5%-33.2% for asthma and 27.0%-52.2% for COPD) from the USA as compared with EHR databases (6.9%-15.2% for asthma and 4.4%-17.5% for COPD) from European countries. The treatment trajectories showed step-up as well as step-down in treatments. Conclusion Real-world data from claims and EHRs indicate that first-line treatments of asthma and COPD vary widely across countries. We found evidence of a stepwise approach in the pharmacological treatment of asthma and COPD, suggesting that treatments may be tailored to patients' needs.