The Relation between Post-Traumatic Stress and Depression in Korean Firefighter

Abstract

This study aims to identify the relationship between the level of post traumatic stress and depression among fire fighters. Data was collected from 126 male fire fighters with over one year of job experience in a fire station and a 119 safety center from August 23 to August 26, 2013. The level of post-traumatic stress was measured with IES-R-K standardized by Hunjeong Eun et al(2005), based on IES-R developed by Weiss & Marmar(1997). The level of depression was measured with 13 items selected from the SCL-90-R and translated into Korean by Kwangil Kim (1984) from the Symptom Checklist-90-Revision developed by Derogatis, Rickles, Rock(1976). Data was analyzed using the SPSS Window 19.0 program for assessing statistical information on the real numbers, percentage, One-way ANOVA, Independent t-tests,Pearson'sCorrelationCoefficient.

본 연구는 소방공무원의 외상 후 스트레스 정도와 우울과의 관계를 파악하기 위한 서술적 조사연구로 2013년 8월 23일부터 2013년 8월 26일까지 일개 시 소방서와 119안전센터에 근무하고 1년 이상 현장경험이 있는 남자 소방공무원 126명을 대상으로 자료수집 하였다. 연구도구로 외상 후 스트레스는 Weiss와 Marmar(1997)가 제작한 IES-R을 은헌정 등(2005)이 표준화한 한국판 사건충격척도 개정판(IES-R-K),우울 도구로는 Derogatis, Rickles, Rock(1976)에 의해 제작된 ‘Symptom Checklist-90-Revision’을 김광일 등(1984)이 한국판으로 번역한 간이정신진단검사(SCL-90-R)중 우울부분 13문항만을 발췌하여 사용하였다. 자료 분석은 SPSS 19.0 통계 프로그램을 이용하였고, 실수와 백분율, One-way ANOVA, Independent t-test,PearsonCorrelationCoefficient를 사용하여 분석하였다. 구체적인 연구 결과는 다음과 같다. 1. 대상자의 외상 후 스트레스 정도는 최대 4점에 평균 1.58±0.90이었고 65.9%가 외상 후 스트레스 장애 고위험군으로 나타났으며, 우울은 최대 4점에 평균 1.14±0.70이었고,33.4%가 고위험군 및 임상적 진단 범주군으로 나타났다. 2. 대상자의 일반적 특성에 따른 외상 후 스트레스 정도 및 우울 정도의 차이는 통계적으로 유의하지 않았다. 3. 대상자의 외상 후 스트레스와 우울 간에는 정적 상관관계(r=.66,p<.001)가 있는 것으로 나타났다. 본 연구결과를 통해 외상 후 스트레스와 우울은 강한 상관성이 있으므로 외상 후 스트레스를 조기에 발견하고 예방,중재 할 수 있는 시스템을 구축하고 체계적으로 관리할 필요가 있다.